Blog

Últimos artículos publicados, experiencias en el estudio de idiomas y otras pasiones relacionadas

¿"VOU A RIO DE JANEIRO" O "VOU AO RIO DE JANEIRO?

¿"VOU A RIO DE JANEIRO" O "VOU AO RIO DE JANEIRO?

¿Cuándo se usa artículo antes del nombre de ciudades o países en portugués? ¡Hola! Ya sea que estés haciendo una traducción o no, ¿no has tenido esta duda en portugués ? Yo te aseguro que sí. No en el caso de "Rio de Janeiro", por…

¿QUÉ SIGNIFICA LA "CRASE" EN PORTUGUÉS?

¿QUÉ SIGNIFICA LA "CRASE" EN PORTUGUÉS?

EL USO INCORRECTO DE LA "CRASE" PUEDE CAMBIAR EL SENTIDO DE UNA FRASE Un tema que genera conflicto, seas traductor de portugués o no, es la no pocas veces temida CRASE .  Bueno, para desmitificar un poco y calmar la angustia de …

Uso da crase e uma ajuda do Caetano Veloso

Uso da crase e uma ajuda do Caetano Veloso

Aprenda o uso da "crase" com Caetano Veloso! En este caso, Caetano Veloso se expresó con respecto a quien escribió  "homenagem à Bituca". No lleva "crase" porque Bituca es el sobrenombre de Milton Nascimento , o sea…