29 mar. 2013

Las partes de la Cocina en Español y Portugués

Las partes de la Cocina en español y Portugués
Estamos reestructurando nuestra sección de Portugués Visual o Portugués en Imágenes. Aquí les presentamos las partes de la Cocina con su traducción al idioma portugués.

Los estantes = As prateleiras
El protector para salpicaduras = O backsplash
La canilla = A torneira
El fregadero = A pia para lavar a louça
El cajón: A gaveta
El extractor = O exaustor
La placa vitrocerámica = A placa vitrocerâmica
La mesada = A bancada
El horno = O forno
El gabinete = O armário
La cocina = O fogão

Artigos de cozinha = Artículos de cocina
abridor de garrafaabrebotella
abridor de latasabrelatas
açucareiroazucarero
chaleiratetera
colhercuchara
colher de paucuchara de madera
colherinha de cafécucharita de café
conchacucharón / cazo
copovaso
desentupidorsopapa
escorredor de pratosescurreplatos
escorredor de macarrãoescurridor / colador
espátulapaletilla
espetobroqueta
espremedor de batataspresapuré
facacuchillo
formamolde
forma para gelocubeta de hielo
fósforoscerillas
frigideirasartén
funilembudo
garfotenedor
guardanaposervilleta
lixeirabasurero
palito de dentesmondadientes
paliteiropalillero
panelaolla
panela de pressãoolla a presión
pano de pratotrapo de cocina
peneiracolador pequeño
piresplatillo
pratoplato
prato fundoplato hondo
prato rasoplato llano / playo / raso
raladorrallador
saca-rolhassacacorchos
saleirosalero
tábua de carnetajadero
taçacopa
talherescubiertos
tampatapa
tigelacuenco
xícarataza



Sonia Rodríguez Mella
Traductora de Portugués

Quizás también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...