5 TIPS PARA MEJORAR TU PORTUGUÉS EN 2023


Tips para mejorar tu portugués en 2023

CÓMO LLEVAR TU PORTUGUÉS A OTRO NIVEL EN 2023

Hola!! Estuve durante mucho tiempo ausente de esta, que sigue siendo mi casa, y para la cual tengo muchos proyectos para ayudarte a mejorar y aprender portugués más rápido y mejor en 2023.

Antes de ir al grano de la cuestión, quiero contarles algunas novedades que seguramente les van a interesar:

He abierto un canal y grupo de Telegram, en el que aún somos muy pocos, pero confío en que pronto crecerá. Lo interesante es que no solo pueden publicar los administradores sino también los suscriptores. En ese sentido es muy útil para que puedan hacer consultas en interactuar entre todos los miembros de la comunidad, funciona como un grupo de whatsapp de alguna manera.

Donde hemos dejado de ser poquitos es en Instagram, que ya tiene más de 167.000 seguidores! Todo un desafío llevarlo adelante para mantener ese número!

En TikTok estamos rondando los 10000 miembros y todos estos números siempre son motivadores para continuar pensando en nuevos contenidos para mi comunidad.

La otra novedad es que he comenzado a dar talleres y clases en forma virtual, como previa a los cursos de pregrabados de próximo lanzamiento. Actualmente, están vigentes el TALLER DE FONÉTICA DE 2 CLASES EN ENERO y el TALLER DE PORTUGUÉS EXPRESS INICIAL DE 5 CLASES EN ENERO, de manera que si estás con ganas de inscribirte, aún puedes hacerlo.

Bueno! Ahora, sí, sin más dilaciones, vamos a estos 5 tips para mejorar tu portugués y manejar viva la llama!

 


1. VERBOS

Una  forma fácil de practicar verbos por vos mismo es la siguiente.
Elegí frases, aplicales cambios temporales y pasalas al futuro simple, pretérito perfecto o imperfecto.
Como en estos ejemplos:
  • Minha irmã está na casa.
  • Ontem, minha irmã estava na casa.
  • Semana que vem, minha irmã estará na casa.
  • Semana passada, minha irmã esteve na casa.
  • A professora diz que temos que estudar mais português.
  • A professora dizia que tínhamos que estudar mais português
  • A professora disse que tínhamos que estudar mais portugués.
  • A professora dirá que temos que estudar mais português


2. PLURALES

Aprender portugués en verano

Elegí frases y pasalas al plural. No solo vas a practicar plurales sino también verbos. Mirá:

  • Minha irmã está na casa.
  • Minhas irmãs estão na casa.
  • Eu estive na Bahia com meu irmão.
  • Nós estivemos na Bahia com nossos irmãos.
  • Ele esteve no Shopping ontem
  • Eles estiveram nos Shoppings ontem


3. HABLÁ SOLO/A

Aprender portugués

Habla en voz alta eligiendo determinadas situaciones y detecta en qué debes enfatizar tu aprendizaje. Si puedes grabarte, mejor aún.
  • Relato de cómo fue tu día.
  • Relato de por qué quieres hablar portugués.
  • Relato sobre la actividad que realizas.
  • Relato sobre lo que haces en tu tiempo libre.
  • Relato de lo que vas a decirle a tu pareja sobre determinado tema.
  • Relato de cómo has pasado la Navidad.
  • Relato sobre tu primera experiencia en Brasil


4. FONÉTICA

Pronunciar portugués de Brasil

Elige una canción u otro texto hablado, una sección de un audiolibro o algo semejante, y desglósala para analizar aspectos de la fonética que vale la pena fijar y recordar.

A modo de ejemplo, elegí una canción de Zélia Duncan y Marcelo Jeneci

"Errar é útil, sofrer é chato, chorar é triste, sorrir é rápido"

En esta pequeña frase, puedes aprender todo esto:
  • La L final se pronuncia como U
  • La RR se pronuncia casi como la J
  • La Ch se pronuncia como la SH en inglés
  • La TE final átona se pronuncia CHI
  • La É es abierta por el acento final aguado
Si quieres profundizar, y leer el análisis de toda la canción, te recomiendo el artículo 

10 CLAVES DE PRONUNCIACIÓN DEL PORTUGUÉS EN UNA CANCIÓN


5. CONSTANCIA


Todos los días, haz algo relacionado con el idioma, aunque sea por poco tiempo será útil para mantener esa llama encendida!!
  • Chatear en portugués con algún compañero/a de estudios o persona conocida de Brasil (en mi blog recomiendo varias aplicaciones para esto)
  • Escuchar alguna radio brasileña.
  • Ver algún programa de televisión o peli/serie.
  • Escuchar música de Brasil.
  • Leer un libro en portugués.
  • Leer algo de mi libro Portugués en un abrir y cerrar de ojos! 😉
  • Seguir mi Instagram @portuguesconsonia
  • Seguir mi TikTok @portuguesconsonia
  • Seguir mi Facebook @traduccionesdeportugues
  • Participar en mi Telegram haciendo consultas e interactuando con otros miembros
Uno de los cambios que me he propuesto para el próximo año es retomar con todo el blog que durante mucho tiempo no estuvo actualizado, primero por la pandemia, que me llevó a explorar otros medios como Instagram y TikTok para poder interactuar con las personas. Luego, situaciones laborales que no me permitieron lograr la estabilidad necesaria, etc., pero acá estoy y sin dudas que 2023 será un año para poner en marcha muchos proyectos que habían quedado postergados.

Les dejo un abrazo y les deseo lo mejor para el año que se inicia.

💛 Sonia





Similares

No hay comentarios.