 |
| Morte e Vida Severina em desenho animado |
Morte e Vida Severina es un libro del escritor brasileño João Cabral de Melo Neto, escrito entre 1954 1955 y publicado en 1955.
El nombre del libro es una alusión al sufrimiento enfrentado por el personaje.
El libro presenta un poema dramático, que relata la dura trayectoria de un migrante del nordeste brasileño ("retirante") en busca de una vida más fácil y favorable en el litoral.
Morte e Vida Severina en Dibujo Animado es una versión audiovisual de la obra prima de João Cabral de Melo Neto, adaptada por el humorista gráfico Miguel Falcão. Preservando el texto original, la animación es 3D.
Es en blanco y negro, fiel a la aspereza del texto y a los trazos de los dibujos, la animación narra la dura caminata de Severino, un "retirante nordestino", que migra del sertão hacia el litoral de Pernambuco en busca de una vida mejor.
Acá les dejo el video:
Traducciones de portugués - Argentina
