10/8/2010

Modelo de Curriculum Vitae en español y portugués

CV en español y portugués

Modelo de Curriculum Vitae en español y portugués


CV en español 

DATOS PERSONALES
Nombre y apellido
Fecha de nacimiento
Estado civil
Nacionalidad
Documento de Identidad
Domicilio
Teléfono

ESTUDIOS CURSADOS
Universitarios
Técnicos

CONOCIMIENTO DE IDIOMAS EXTRANJEROS
Idioma
Grado de conocimiento

PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS Y SEMINARIOS
Nombre
Detalle

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN
Nombre
Detalle

TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN
Título del trabajo
Área
Año
Naturaleza del trabajo
Publicado (sí-no)

EXPERIENCIA PROFESIONAL
Nombre y domicilio de la entidad
Cargo
Funciones
Período

ACTIVIDAD DOCENTE
Materia
Título doe curso
Nivel
Establecimiento de enseñanza y domicilio
_______________________________________________________________________

CV em português

DADOS PESSOAIS
Nome e sobrenome
Data de nascimento
Estado civil
Nacionalidade
Identidade
Endereço
Telefone

FORMAÇãO BÁSICA
Universitária
Técnica

CONHECIMENTO DE IDIOMAS
Idioma
Grau de conhecimento

PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS E SEMINÁRIOS
Nome
Relação detalhada

TRABALHOS DE PESQUISA
Título do trabalho
Área
Ano
Natureza do trabalho
Publicado (sim-não)

EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
Nome e endereço da entidade
Cargo
Funções
Período

ATIVIDADE DOCENTE
Disciplina
Título do curso
Nível
Estabelecimento de ensino e endereço



Fuente: Diccionario Acme Español-Portugués/Portugués-Español

1 comentario:

Anónimo dijo...

Muito Obrigado pela informaçao, muito util

Quizás también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...